New records are provided for 22 species of biting midges (Diptera: Ceratopogonidae) from Argentina and Chile, 12 belonging to Forcipomyia Meigen, two to Atrichopogon Kieffer and Culicoides Latreille, and one to Leptoconops Skuse, Dasyhelea Kieffer, Paradasyhelea Macfie, Alluaudomyia Kieffer, Macrurohelea Ingram & Macfie and Palpomyia Meigen. Forcipomyia (F.) harpegonata Wirth & Soria, F. (F.) pictoni Macfie, F. (F.) sexvittata Wirth, F. (Lepidohelea) annulatipes Macfie, F. (L.) kuanoskeles Macfie, F. (Phytohelea) jocosa Saunders and F. (Thyridomyia) nana (Macfie) are firstly recorded from Argentina, and Leptoconops ricardoi Ronderos & Spinelli, Atrichopogon endemicus Spinelli & Marino, Culicoides chacoensis Spinelli & Wirth, Paradasyhelea brevipalpis (Ingram & Macfie) and Alluaudomyia schnacki Spinelli are firstly recorded from Chile. Forcipomyia calchaqui Spinelli & Marino is removed from the subgenus Thyridomyia Saunders and assigned to the subgenus Synthyridomyia Saunders.
Se brindan nuevas citas de 22 especies de Ceratopogonidae para Argentina y Chile, de las cuales 12 pertenecen a Forcipomyia Meigen, dos a Atrichopogon Kieffer y Culicoides Latreille, y una a Leptoconops Skuse, Dasyhelea Kieffer, Paradasyhelea Macfie, Alluaudomyia Kieffer, Macrurohelea Ingram & Macfie y Palpomyia Meigen. Forcipomyia (F.) harpegonata Wirth & Soria, F. (F.) pictoni Macfie, F. (F.) sexvittata Wirth, F. (Lepidohelea) annulatipes Macfie, F. (L.) kuanoskeles Macfie, F. (Phytohelea) jocosa Saunders y F. (Thyridomyia) nana (Macfie) son registradas por primera vez para Argentina, mientras que Leptoconops ricardoi Ronderos & Spinelli, Atrichopogon endemicus Spinelli & Marino, Culicoides chacoensis Spinelli & Wirth, Paradasyhelea brevipalpis (Ingram & Macfie) y Alluaudomyia schnacki Spinelli lo son para Chile. Se excluye Forcipomyia calchaqui Spinelli & Marino del subgénero Thyridomyia Saunders y se la asigna a Synthyridomyia Saunders.
Novos registros são fornecidos para 22 espécies de mosquitos picadores (Diptera: Ceratopogonidae) da Argentina e do Chile, 12 pertencentes a Forcipomyia Meigen, dois a Atrichopogon Kieffer e Culicoides Latreille, e um a Leptoconops Skuse, Dasyhelea Kieffer, Paradasyhelea Macfie, Alluaudomyia Kieffer, Macrurohelea Ingram & Macfie e Palpomyia Meigen. Forcipomyia (F.) harpegonata Wirth & Soria, F. (F.) pictoni Macfie, F. (F.) sexvittata Wirth, F. (Lepidohelea) annulatipes Macfie, F. (L.) kuanoskeles Macfie, F. (Phytohelea) jocosa Saunders e F. (Thyridomyia) nana (Macfie) são primeiramente registrados na Argentina, e Leptoconops ricardoi Ronderos & Spinelli, Atrichopogon endemicus Spinelli & Marino, Culicoides chacoensis Spinelli & Wirth, Paradasyhelea brevipalpis (Ingram & Macfie) e Alluaudomyia schnacki Spinelli são primeiramente registrados gravado no Chile. Forcipomyia calchaqui Spinelli & Marino é removida do subgênero Thyridomyia Saunders e atribuída ao subgênero Synthyridomyia Saunders.