Trabajos, ingresos y consumos en la economía popular

Abstract

El presente trabajo estudia el concepto de Economá Popular(EP) como categoría nativa que condensa las prácticas económicas, políticas y simbólicas de diversos sectores sociales que se encuentran excluidos de las relaciones laborales tradicionales. El objetivo teórico de este análisis es doble, por un lado, explorarlas diferencias que existentes respecto de categorías previas (como economía informal y masa marginal) y, por otro,explicitarlas dificultades que encuentra para transformarse en una categoría analítica nueva. Desde el punto de vista empírico la investigación muestra, a través de diferentes métodos, las actividades que caracterizan a la EP, sus vínculos con el mercado de trabajo tradicional, y las formas de estructurar sus ingresos y consumos.

This paper studies the concept of Popular Economy (EP) as a native category that condenses the economic, political and symbolic practices of various social sectors that are excluded from traditional labor relations. The theoretical objective of this analysis is twofold, on the one hand, to explore the differences that exist with respect to previous categories (such as the informal economy and marginal mass) and, on the other, to make explicit the difficulties it encounters in transforming itself into a new analytical category. From the empirical point of view, the research shows, through different methods, the activities that characterize the PE, their links with the traditional labor market, and the ways of structuring their income and consumption.

Este artigo estuda o conceito de Economia Popular (PE) como categoria nativa que condensa as práticas econômicas, políticas e simbólicas de diversos setores sociais excluídos das relações tradicionais de trabalho. O objetivo teórico desta análise é duplo, por um lado, explorar as diferenças que existem em relação às categorias anteriores (como a economia informal e a massa marginal) e, por outro, explicitar as dificuldades que encontra para transformar em uma nova categoria analítica. Do ponto de vista empírico, a pesquisa mostra, por meio de diferentes métodos, as atividades que caracterizam o EP, seus vínculos com o mercado de trabalho tradicional e as formas de estruturação de sua renda e consumo.