Estudio de adaptación y validación para Argentina del cuestionario psicosocial de Copenhague (COPSOQ-ISTAS21)

Abstract

Estudio de Adaptación y Validación para Argentina del Cuestionario Psicosocial de Copenhague (CoPsoQ-ISTAS21) tiene como propósito facilitar metodologías e instrumentos científicos validados internacionalmente para la evaluación de riesgos psicosociales del trabajo a fin de aportar herramientas para el futuro diálogo tripartito sobre esta problemática laboral. Se hace en esta oportunidad, bajo una modalidad colaborativa entre dos instituciones públicas, cada una aportando sus equipos de trabajo con amplia experiencia y conocimientos, que privilegia la complementariedad y cooperación para alcanzar objetivos de beneficio para los trabajadores y trabajadoras de nuestro país. En este documento se refiere específicamente a un momento del proceso de adaptación y validación del cuestionario para la aplicación del método CoPsoQ-ISTAS21. A continuación se describen los pasos seguidos en el proceso de adaptación semántica y cultural, a partir de los cuales se obtuvo la versión estandarizada que está siendo aplicada en el estudio de fiabilidad y validación que se encuentra en curso.