Sobre la base de macho y hembra capturados en diferentes localidades del norte de Argentina y de Paraguay, se describe e ilustra una especie nueva de Atrichopogon con alas pigmentadas, A. clastrieri. Esta nueva especie es comparada con A. bicuspis Borkent & Picado, A. nubeculosus Macfie and A. nebulosus Macfie, sus congéneres con alas pigmentadas mas similares. Se describen e ilustran el macho y la hembra de A. casali Cavalieri & Chiossone, capturados en asociación en el noreste de Argentina y Paraguay. El alotipo de A. casali fue identificado erróneamente en la descripción original y pertenece a otra especie no identificada
A new species of Atrichopogon with distinctively pigmented wings, A. clastrieri, is described and illustrated from males and females collected in several localities of northern Argentina and Paraguay, and compared with its most similar congeners A. bicuspis Borkent & Picado, A. nubeculosus Macfie and A. nebulosus Macfie. Male and female of A. casali Cavalieri & Chiossone were collected together in northeastern Argentina and Paraguay and are described and illustrated. The allotype of A. casali was misidentified in the original description and belongs to some other, possibly undescribed, species
Uma nova espécie de Atrichopogon com asas distintamente pigmentadas, A. clastrieri, é descrita e ilustrada a partir de machos e fêmeas coletados em diversas localidades do norte da Argentina e do Paraguai, e comparada com seus congêneres mais semelhantes A. bicuspis Borkent & Picado, A. nubeculosus Macfie e A. nebulosus Macfie. Machos e fêmeas de A. casali Cavalieri & Chiossone foram coletados juntos no nordeste da Argentina e no Paraguai e estão descritos e ilustrados. O alótipo de A. casali foi identificado incorretamente na descrição original e pertence a alguma outra espécie, possivelmente não descrita
